50 falsos amigos inglés-español que deberías conocer

Los falsos amigos (false friends o false cognates), además de gentucilla que es mejor mantener apartada de nuestras vidas, son palabras que se escriben igual o de forma muy similar en inglés y en castellano, pero que tienen significados muy diferentes, lo cual genera múltiples situaciones hilarantes cuando tratamos de expresarnos en inglés. Por ejemplo, “constipated” en inglés no significa...
Continuar leyendo…

Mercado de trueque en Barcelona, el 26-03-2017

Hace mucho que no difundíamos ningún mercadillo de trueque en Barcelona, pero esto lo arreglamos hoy mismo: El próximo domingo 26 de marzo, de 10 a 14 horas, se celebra un mercado de intercambio en el barrio de Pobre Sec. Se podrá intercambiar de todo… libros, juguetes, música, muebles, electrodomésticos, material informático… en fin, la idea es que la gente...
Continuar leyendo…

Visitas guiadas gratuitas a Palacios de Madrid 2017

Ya tenemos aquí una nueva edición de uno de los eventos más esperados por los madrileños: ¡Bienvenidos a Palacio! Organizado por la Dirección General de Patrimonio Cultural, se trata de un programa de visitas guiadas gratuitas a 20 palacios de Madrid capital entre abril y julio de este año 2017. Lamentablemente las plazas son limitadas (10.000 plazas) y hay que...
Continuar leyendo…

Nuevo canal de Telegram de Seguridad Informática

Nos preocupa la seguridad informática pero no hacemos nada para protegernos porque creemos que es muy complicado, muchos tecnicismos y palabrejas que debemos aprender que además en poco tiempo quedarán obsoletas. El canal de Telegram @seguridadinformatic4 se ha empeñado en mostrar que no es así, compartiendo pequeños fragmentos de conocimiento que te ayudarán a proteger tu derecho a la privacidad...
Continuar leyendo…

La moda de los tatuajes y el mosqueo de Loquillo

Cuando yo era jovencito los tatuajes (hoy conocidos como “tatoos”, qué le vamos a hacer) no estaban de moda. Era más bien coto cerrado de marineros, legionarios, tribus urbanas, alternativos, prostitutas y otra gente de vida disoluta y dudosas adscripciones. El tatuaje era un medio con el cual manifestaban al resto del mundo su no pertenencia al rebaño; eran individuos...
Continuar leyendo…